- ต่อ
- 1) v. builddef.:related: construct, make, form, establish, erect syn.: สร้าง sample:
สร้างสิ่งของโดยวิธีนำส่วนต่างๆ มาประกอบกันเป็นรูปร่างของสิ่งนั้น เช่น ต่อเรือ ต่อกรง
พ่อกับลูกช่วยกันต่อกรงสุนัขใหม่ให้ใหญ่ขึ้น
2) n. waspdef.:related: hornet syn.: ตัวต่อ sample:ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้ บางชนิดอยู่อย่างโดดเดี่ยว แต่บางชนิดรวมกลุ่มเป็นฝูงทำรัง
เขาถูกต่อต่อยที่เท้าเมื่อเช้านี้
clf.: ตัว3) prep. todef.:related: per, for, on sample:ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน
ทีม ก ชนะทีม ข ด้วยคะแนน 1 ต่อ 4
4) adv. nextdef.:related: then, afterward, after that, from now on, later on sample:ถัดไปหรือสืบต่อไปในอนาคต
สสวท.คัดเลือกนักเรียนที่สนใจวิทยาศาสตร์เข้าเรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยเพื่อผลิตเป็นนักวิทยาศาสตร์ในอนาคต
5) v. teachdef.:related: instruct, educate, discipline, inform syn.: สอน sample:สอนวิชาบางอย่างเช่น ดนตรีไทย โดยวิธีถ่ายทอดความรู้จากปากครูโดยตรง เช่น
วันนี้ครูจะต่อเพลงเขมรไทรโยคให้
6) v. transferdef.:related: change, shift, embark, board syn.: ขึ้น (เรือ), เปลี่ยน (เรือ) sample:เปลี่ยนยานพาหนะในระหว่างเดินทาง
หลังจากเขาลงรถเมล์แล้วเขาต้องไปต่อเรือข้ามฟากที่ท่าน้ำสี่พระยาทุกวัน
7) v. decoydef.:related: lure, attract, entice, inveigle, allure, tempt, beguile syn.: ดัก, ล่อ sample:นำสัตว์ชนิดหนึ่งไปล่อสัตว์อีกชนิดหนึ่ง
เขาใช้หนอนตัวเล็กๆ ต่อปลาให้มากินเบ็ด
8) v. renewdef.:related: extend, stretch out, prolong, expand, enlarge, lengthen, dilate syn.: ขยาย sample:ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ขยายเพิ่มออกไป
เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว
9) prep. againstdef.:related: oppose to, in opposition to, opposite to sample:ประจันหน้า
เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว
10) prep. withrelated: in relation tosample:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
11) adv. continuedef.:related: follow, keep on, abide syn.: ต่อเนื่อง sample:ระยะเวลาต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
อาจารย์จะสอนต่ออีก 2 ชั่วโมง
12) v. concededef.:related: surrender, allow sample:ท้าพนันโดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้
ผมต่อให้คุณวิ่งไปก่อน 100 เมตร
13) v. renewdef.:related: extend, elongate, draw, protract syn.: ขยาย sample:ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ติดกันเป็นอันเดียวกัน
เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว
14) v. bargaindef.:related: haggle, negotiate, dicker, deal syn.: ต่อรอง, ต่อราคา sample:ขอให้ผู้ขายลดราคาให้น้อยลงอีก
ลูกค้าต่อราคาสินค้ากับแม่ค้า
15) v. joindef.:related: connect, link, attach, combine, cohere syn.: เชื่อม, ติดตั้ง sample:ทำให้ติดเป็นอันเดียวกัน
สายไฟเส้นนี้ต่อกับปลั๊กไฟเรียบร้อยแล้ว
Thai-English dictionary. 2014.